AccueilS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Maxim (décembre 2009) [Trad]

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Allwelove

Aide Team°°° Traductions
Allwelove

Féminin Nombre de messages : 1127
Age : 28
Localisation : 94
Votre prénom : Mathilde
Date d'inscription : 21/06/2009

Exprime toi!
J'ai envie de dire:

Maxim (décembre 2009) [Trad] Empty
MessageSujet: Maxim (décembre 2009) [Trad]   Maxim (décembre 2009) [Trad] EmptyMar 17 Nov - 8:19

Tadam!!!
Voilà les scans de Maxim. Ashley y est superbe.
Le magazine appartient à team ash et les captures d'écrans ont été faites par moi Very Happy
Enjoy

Maxim (décembre 2009) [Trad] Maxim110

Maxim (décembre 2009) [Trad] Maxim210

Maxim (décembre 2009) [Trad] Maxim310

Maxim (décembre 2009) [Trad] Maxim410

Maxim (décembre 2009) [Trad] Maxim510

Maxim (décembre 2009) [Trad] Maxim610

Maxim (décembre 2009) [Trad] Maxim710

Maxim (décembre 2009) [Trad] Maxim810

Maxim (décembre 2009) [Trad] Maxim910

_________________
Maxim (décembre 2009) [Trad] 1zn8uop


Dernière édition par Allwelove le Mar 1 Déc - 9:52, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Bella C

Ce membre est un°°° Accro au Forum
Bella C

Féminin Nombre de messages : 931
Age : 39
Localisation : 85
Votre prénom : Céline
Date d'inscription : 26/05/2009

Exprime toi!
J'ai envie de dire:

Maxim (décembre 2009) [Trad] Empty
MessageSujet: Re: Maxim (décembre 2009) [Trad]   Maxim (décembre 2009) [Trad] EmptyMar 17 Nov - 10:25

Elle est vraiment très jolie, s'en est frustrant à force !

_________________
Maxim (décembre 2009) [Trad] 100208065954722968
Revenir en haut Aller en bas
Allwelove

Aide Team°°° Traductions
Allwelove

Féminin Nombre de messages : 1127
Age : 28
Localisation : 94
Votre prénom : Mathilde
Date d'inscription : 21/06/2009

Exprime toi!
J'ai envie de dire:

Maxim (décembre 2009) [Trad] Empty
MessageSujet: Re: Maxim (décembre 2009) [Trad]   Maxim (décembre 2009) [Trad] EmptyDim 29 Nov - 18:11

Voilà la traduction! Réalisée par Bella C, Deboraa et moi.
Merci de nous citer pour toute réutilisation Very Happy

L'amour à la première morsure


Le film à succès de "vampire" a été en tête de notre liste. Alors pendant l'attaque médiatique de ce film à succès, les yeux ensorcelants d'Ashley Greene ont regardé fixement en arrière et ont immédiatement changé pour nous être authentique. Nous reconnaissons immédiatement cette Floridienne de 22 ans, la plus sexy dans le genre vampire (cf True Blood, Vampire Diaries...). Messieurs, permettez nous de vous présenter Miss Ashley, la reine du clan des vampires !

Ok alors, tu as obtenu ton premier grand rôle, et c’est dans l’énorme quadrilogie Twilight ? Jackpot !
Oh mon dieu, je voulais tellement ce rôle ! Je me suis donnée à fond pour ça parce que j’adore Alice, mon personnage. Elle est douce, sexy et c’est une tueuse ! Alors quand ils m’ont dit que je l’avais, j’ai essayé de prendre ça à la légère, vous savez, pendant une minute. Parce que d’un coup, les blogs sur Twilight ont commencé à apparaitre, et ensuite les fans nous prenaient en photos et je suis dans les journaux, je me disais, « Quoi ? » Et alors je suis devenue vraiment nerveuse.

Ouais, pas de pression.
J’étais une épave. Alors, ouais, c’était mon premier grand rôle, et il y avait une grande base de fans que tu ne veux pas décevoir. En plus, le rôle d’Alice est important dans le deuxième et le troisième film, alors je me disais « Avec de l’espoir, je jouerai assez bien dans le premier film et ils me garderont ! »

Nous pensons que tu vaux de l’or. New Moon sort ce mois-ci, et vous filmez le troisième film, Eclipse, en ce moment. En bonus, tu dois te battre dans Eclipse, c’est vrai ?
Ouais, je dois me battre dans Eclipse. Mon entraineur m’apprend les arts martiaux en ce moment. Trop. Cool. Mais je me dis que si je devais vraiment me battre, je me retrouverai vite au sol.

Tu es dans une forme incroyable et tu le sais. On parie que tu t’en sors très facilement.
Merci. Mais sérieusement, nous sommes en train de commencer des choses plus difficiles, pour être capable de me battre. Le problème est, je sais faire du tae kwondo, alors je donne juste des petits coups de pieds quand je dois taper, mais les arts martiaux complets c’est plus « mets les par terre et saute leur dessus »

Tu es sérieusement harcelée par les paparazzis. Il semble qu’ils te photographient chaque fois que tu promène ton chien.
A chaque fois. Ca fait peur, hein ? Je pense que mon chien est plus célèbre que pas mal de stars. Je parie que certaines personnes à Hollywood se disent « Je ne peux pas avoir ma photo dans un magazine mais le chien d’Ashley peut ? » C’est époustouflant.

Avez-vous déjà essayé de mettre le bazar avec les paparazzis ou parier sur ce que les tabloïds se disent de vous ?
Bien sûr! C'est la plus grande chose que tu dois avoir : un sens de l'humour à ton sujet comme : Vanessa Hudgen et moi étions à un concert, et dansions ensemble bien sûr et nous avons levé les yeux et, il y avait des gens prenant des photos et des vidéos, je disais comme "Demain, dans les tabloïds nous allons être les meilleures amies et peut-être des lesbiennes et ils diront que nous avons noué des liens autour du fait que nous avons eu quelques photos scandaleuses. "

Alors ?
C'était si prévisible. Ils ont tous dit. "Ashley et Vanessa sont les nouvelles meilleures amies pour toujours. Vous vous demandez ce dont ils parlaient, peut-être de leurs photos ?"

Ils n'ont même pas mordu à l'histoire des lesbiennes ?
Je sais ! Nous avons regardé les titres et nous ne sommes pas des amants...
Nous avons été un peu déçues.

C’est plutôt sympa.
Comprenez moi bien – c’est génial que les gens tiennent à vous et disent. « Ashley, tu es un modèle pour les jeunes filles ». Mais ce qu’ils ne réalisent pas quand ils vous donnent ce titre c’est que si vous faites quelque chose même de vaguement humain, vous devenez soudainement le diable.

Les Twilighters est ce que vous ne vous moquez pas de l’équipe d’Harry Potter ? Ce sont des intellos avec des baguettes magiques, et vous êtes tous des vampires sexy. Vous pourriez totalement les battre.
Si nous nous battions, nous leur mettrons la raclée de leur vie.

Votre personnage a une âme sœur. Est-ce que vous avez déjà parlé de ce que devez être la vie sexuelle des vampires – vous savez pour ajouter, hum, un passé à votre rôle ?
Ouais, prenez la meilleure relation sexuelle que vous avez jamais eu dans votre vie et multipliez là par 100, et c’est le sexe vampirique.

Quelle est la suite pour vous, peut être des rôles plus matures ?
Je veux me battre avec James Bond. Ce serait génial.

Vous voulez devenir une James Bond Girl ?
Bien sûr. Je pense que si je suis vraiment bonne dans mes arts martiaux et mes cascades, ça aidera.

Est-ce que c’est la motivation de votre entrainement aux arts martiaux : "James Bond girl, j’arrive" ?
Exactement ! C’est quelque chose qui me fait avancer, parce que je déteste faire de l’exercice. Alors quand je suis sur le ring, je m’imagine dans un film de James Bond ou sautant d’un immeuble dans un film d’action sexy .

_________________
Maxim (décembre 2009) [Trad] 1zn8uop
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Maxim (décembre 2009) [Trad] Empty
MessageSujet: Re: Maxim (décembre 2009) [Trad]   Maxim (décembre 2009) [Trad] Empty

Revenir en haut Aller en bas
 

Maxim (décembre 2009) [Trad]

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 

 Sujets similaires

-
» Sortie Faune + Marché de Noël Bruxelles le 19 décembre 2009: Les Photos.
» citation du jeudi 31 décembre 2009
» Thème de décembre 2009 : 2 roues et plus...
» Odin (Sortie Décembre 2009)
» Décembre 2009 : Illuminations de Noël
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Ashley Greene France ::  :: Presse et Web :: Presse écrite :: Archives 2009->2012-
Sauter vers: