Voilà la traduction, rien de très passionnant.
Tu es trop mignonne.
Merci j'adore les fringues.
J'adore.
Ashley, c'est Erin notre directrice des relations publiques et voici Olivia Palermo, elle va s'occuper de l'interview pour internet.
On a choisi quelques trucs et on a trouvé cette veste qui est vraiment spéciale.
Elle est très belle.
C'est d'un jeune designer Whitney Eve.
Elle est sublime.
Essaye la maintenant
Oh mon dieu je l'adore.
Oui, c'est magnifique
Tu pourrais la mettre pour l'interview vidéo.
Salut tout le monde, je suis Olivia Palermo et aujourd'hui nous sommes avec Ashley Greene
Salut alors parle moi un peu de Twilight
Eclipse va sortir fin juin donc c'est un peu la folie
Est-ce que tu vas faire attention quand tu vas voyager à ce que tu vas porter?
Est-ce qu'à londres tu vas porter un designer anglais. A New York, peut être du Zac Posen?
Tout à fait, bien sûr j'essaye d'être à l'aise dans les vêtements mais j'aime l'idée de les représenter.
Olivia est-ce que tu peux demander à Ashley ce qu'elle porte?
J'adore tes chaussures!
Les chaussures sont des Givenchy, la robe est une Lanvin et la veste est de Whitney Eve
J'adore les chaussures et la robe.
Pour la petite histoire, Whitney Eve est la marque de Whitney Port, un des personnages de The City et Olivia et elle ne s'entendent pas très bien on va dire. C'est pour ça qu'elle n'aime pas la veste d'Ashley.